ဂျပန်သဒ္ဒါ
~から~まで ဆိုတာ ဘာလဲ? ဂျပန်သဒ္ဒါ N5
~から~まで ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ~ ကနေ ~ အထိ ဖြစ်သည်။
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N5 |
|---|---|
| ဖွဲ့စည်းပုံ | N1 から N2 まで |
| ရိုမဂျီ | ~ kara ~ made |
| အဓိပ္ပာယ် | ~ ကနေ ~ အထိ |
အသုံးပြုပုံ
အစနှင့် အဆုံးအမှတ်ကို ညွှန်ပြသည် (အချိန် သို့မဟုတ် နေရာ)။
- から = အစအမှတ်၊ まで = အဆုံးအမှတ်။ အချိန်နှင့် နေရာ နှစ်မျိုးလုံးအတွက် သုံးနိုင်သည်။
- သီးခြားလည်း သုံးနိုင်သည်- から သာ (~ မှ) သို့မဟုတ် まで သာ (~ အထိ)။
- ဤနေရာက から ကို "ကြောင့်" ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ရှိသော から (အခြားပုံစံ၊ ဝါကျပိုင်းနောက်တွင်ထားသည်) နှင့် မရောထွေးပါနှင့်။
ဥပမာများ
九時から五時まで働きます。
ကိုးနာရီကနေ ငါးနာရီအထိ အလုပ်လုပ်တယ်။
家から駅まで歩きます。
အိမ်ကနေ ဘူတာရုံအထိ လမ်းလျှောက်တယ်။
မကြာခဏ မှားတတ်ချက်များ
-
မှား九時まで五時から働きます。
မှန်九時から五時まで働きます。
から (အစ) သည် まで (အဆုံး) ၏ ရှေ့တွင် အမြဲရှိသည်။