ဂျပန်သဒ္ဒါ
～くする／～にする ဆိုတာ ဘာလဲ? ဂျပန်သဒ္ဒါ N4
～くする／～にする ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ~ ဖြစ်အောင် လုပ်တယ်; ~ အဖြစ် ရွေးတယ် ဖြစ်သည်။
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N4 |
|---|---|
| ဖွဲ့စည်းပုံ | Aい い ဖြုတ် + くする Aな + にする N + にする |
| ရိုမဂျီ | kusuru nisuru |
| အဓိပ္ပာယ် | ~ ဖြစ်အောင် လုပ်တယ်; ~ အဖြစ် ရွေးတယ် |
ပုံစံပြောင်းပုံ
| ဆက်ပုံ | Aい い ဖြုတ် + くする / Aな + にする / N + にする |
|---|
အသုံးပြုပုံ
ကတ္တားက ဆန္ဒရှိရှိ အရည်အသွေး/အခြေအနေကို ပြောင်းလဲတာ ဒါမှမဟုတ် ရွေးချယ်စရာတစ်ခုကို ဆုံးဖြတ်ရွေးတာကို ဖော်ပြတယ်။
- い-နာမဝိသေသန က い ကို く ပြောင်းတယ်; な-နာမဝိသေသနနဲ့ နာမ်က に နဲ့ ဆက်တယ်။
- ～にする ကို ဟင်းပွဲ ဒါမှမဟုတ် ရွေးချယ်စရာကို ရွေးတဲ့အခါလည်း သုံးတယ်: コーヒーにします။
ဥပမာများ
テレビの音を小さくしてください。
တီဗီအသံကို ကျယ်ကျယ်မဖွင့်ဘဲ တိုးတိုးလေး လုပ်ပါ။
飲み物はお茶にします。
ကျွန်တော် အချိုရည်အဖြစ် လက်ဖက်ရည်ကို ရွေးမယ်။
မကြာခဏ မှားတတ်ချက်များ
-
မှား部屋を静かくします。
မှန်部屋を静かにします。
静か က な-နာမဝိသေသနမို့ にする နဲ့ ဆက်ရမယ်၊ くする မဟုတ်ဘူး။
စာမေးပွဲအတွက် အကြံပြုချက်
- なる = ကိုယ်တိုင်ပြောင်းလဲတာ; する = ဆန္ဒရှိရှိ ပြောင်းလဲစေတာ ဒါမှမဟုတ် ရွေးတာ။