Kanji

Apa arti kanji 込?

込 berarti masuk; padat, berdesakan; termasuk. Kun'yomi -こ.む、こ.む、こ.み、-こ.み、こ.める.

Fakta singkat
Kun'yomi-こ.む、こ.む、こ.み、-こ.み、こ.める
Goresan5
Radikal utama辵
Level (perkiraan, kerangka JLPT)N3
Kun'yomi -こ.む、こ.む、こ.み、-こ.み、こ.める
N3 · perkiraan, kerangka JLPT5 goresan

masuk; padat, berdesakan; termasuk

Pengait ingatan

Menempuh jalan (辶) untuk masuk (入) jauh ke dalam, tempat yang ramai dan semuanya tercakup — KE DALAM, PADAT.

Urutan goresan · 5 goresan

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Kata umum

Kata lain dengan kanji ini

  • 引っ込むひっこむmengundurkan diri, menarik diri, hidup menyepi
  • 思い込むおもいこむyakin sekali, mengira; terobsesi
  • 払い込むはらいこむmenyetor uang, membayar
  • 溶け込むとけこむlarut; membaur, menyesuaikan diri
  • 突っ込むつっこむmemasukkan, menerobos masuk; mendalami, mengkritik
  • 飛び込むとびこむmelompat ke dalam, menerjang masuk
  • 見込みみこみprospek, kemungkinan; perkiraan
  • 乗り込むのりこむnaik (kendaraan); melangkah masuk, memasuki
  • 意気込むいきごむbersemangat tinggi, bertekad bulat
  • 打ち込むうちこむmemasukkan, menancapkan; mencurahkan perhatian, menekuni
  • 押し込むおしこむmenjejalkan, mendorong masuk; berdesakan, menyusup masuk
  • 申し込みもうしこみpendaftaran, permohonan, pengajuan
  • 組み込むくみこむmemasukkan, mengintegrasikan, menyertakan
  • 落ち込むおちこむmurung, patah semangat; merosot, terpuruk
  • 追い込むおいこむmendesak ke sudut, memaksa; berusaha keras di tahap akhir
  • 飲み込むのみこむmenelan; memahami, menangkap; menahan (perasaan)
  • 割込むわりこむmenyela, memotong pembicaraan; turun di bawah batas
  • 埋め込むうめこむmenanamkan, menyematkan, memendam ke dalam
  • 放り込むほうりこむmelempar ke dalam, mencampakkan ke dalam
  • 踏み込むふみこむmelangkah masuk lebih dalam; menerobos, menyentuh inti

Cari kata lain →

Sumber data dan lisensi

Arti dalam bahasa Inggris, bacaan On/Kun, jumlah goresan: KANJIDIC2 — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), berlisensi CC BY-SA 4.0. Komponen: KRADFILE (EDRDG). Urutan goresan: KanjiVG (Ulrich Apel), berlisensi CC BY-SA 3.0. Arti dalam bahasa Indonesia dan mnemonik ditulis oleh GoMe.

Suara: VOICEVOX Nemo.

Level N5–N1 di halaman ini adalah perkiraan berdasarkan kerangka JLPT, bersumber dari patokan komunitas. GoMe Nihongo tidak berafiliasi dengan Japan Foundation maupun JEES, penyelenggara JLPT.