คำศัพท์
騒ぐ (さわぐ, sawagu) มีความหมายว่าอย่างไร?
騒ぐ (さわぐ, sawagu) มีความหมายว่า ส่งเสียงดัง, ส่งเสียงดัง; ความวุ่นวาย
| วิธีอ่าน | さわぐ |
|---|---|
| โรมาจิ | sawagu |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), อกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N4 |
騒ぐさわぐ
N4 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยsawagu
ส่งเสียงดัง, ส่งเสียงดัง; ความวุ่นวาย
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ส่งเสียงดัง, เอะอะโวยวายto make noise; to make racket; to be noisy
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ดังซ่า, ส่งเสียงซู่ซ่าto rustle; to swoosh
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา สังสรรค์เฮฮา, รื่นเริงเสียงดังto make merry
- 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ร้องเรียนเสียงดัง, ทำเรื่องเอะอะ, โวยวายto clamor; to clamour; to make a fuss
- 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา แตกตื่น, ตื่นตระหนก, เสียขวัญto lose one's cool; to panic; to act flustered
ประโยคตัวอย่าง
教室で騒がないでください。
ห้ามส่งเสียงดังในชั้นเรียน
子どもたちが外で騒いでいます。
เด็กๆ กำลังเล่นเสียงดังอยู่ข้างนอก