คำศัพท์
食う (くう, kuu) มีความหมายว่าอย่างไร?
食う (くう, kuu) มีความหมายว่า กิน (สำนวนหยาบ); ของเสีย (เวลา เงิน); ครอบครอง
| วิธีอ่าน | くう |
|---|---|
| โรมาจิ | kuu |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N3 |
食うくう
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยkuu
กิน (สำนวนหยาบ); ของเสีย (เวลา เงิน); ครอบครอง
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา กินto eat
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา หาเลี้ยงชีพ, ทำมาหากินto live; to make a living; to survive
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา กัด, ต่อยto bite; to sting (as insects do)
- 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา แกล้ง, ล้อเลียน, ดูแคลนto tease; to torment; to taunt
- 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา กัดกร่อน, ล่วงล้ำto encroach on; to eat into; to consume
ประโยคตัวอย่าง
腹が減った。何か食おう。
ฉันหิว. แค่กินอะไรบางอย่าง
この仕事は思ったより時間を食う。
งานนี้ใช้เวลามากกว่าที่คิด