คำศัพท์
隠れる (かくれる, kakureru) มีความหมายว่าอย่างไร?
隠れる (かくれる, kakureru) มีความหมายว่า ซ่อนเร้น, ซ่อนเร้น, บดบัง
| วิธีอ่าน | かくれる |
|---|---|
| โรมาจิ | kakureru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), อกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N3 |
隠れるかくれる
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยkakureru
ซ่อนเร้น, ซ่อนเร้น, บดบัง
- 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · อกรรมกริยา ซ่อนตัว, หลบซ่อน, แอบto hide; to conceal oneself; to take cover
- 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · อกรรมกริยา ถูกบดบัง, ลับสายตา, หายไปจากสายตาto disappear (behind); to be hidden (by); to be covered
- 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · อกรรมกริยา ปลีกวิเวก, หลบไปอยู่เงียบๆto live in seclusion; to retire (from the world)
- 4คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · อกรรมกริยา แฝงอยู่, ซ่อนเร้น, ยังไม่เปิดเผยto be unknown (e.g. of a talent); to be undiscovered; to be hidden (e.g. of a meaning)
- 5คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · อกรรมกริยา ถึงแก่อสัญกรรม, สิ้นพระชนม์, สิ้นชีพto pass away (of a person of high position)
ประโยคตัวอย่าง
月が雲に隠れてしまった。
ดวงจันทร์ถูกบดบังด้วยเมฆ
子どもが木の後ろに隠れている。
เด็กซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้