คำศัพท์
隔てる (へだてる, hedateru) มีความหมายว่าอย่างไร?
隔てる (へだてる, hedateru) มีความหมายว่า แยกจากกันแบ่ง
| วิธีอ่าน | へだてる |
|---|---|
| โรมาจิ | hedateru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N2 |
隔てるへだてる
N2 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยhedateru
แยกจากกันแบ่ง
- 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา กั้น, ขวางกั้น, แบ่งแยกพื้นที่to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to partition
- 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา คั่นกลาง, กั้นไว้ระหว่างกลางto interpose; to have between
- 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ทำให้ห่างเหิน, สร้างความบาดหมางto alienate; to estrange
ประโยคตัวอย่าง
カーテンで部屋を隔てました。
ฉันใช้ผ้าม่านกั้นห้อง
川が二つの町を隔てています。
แม่น้ำกั้นระหว่างสองเมือง