คำศัพท์

間 (あいだ, aida) มีความหมายว่าอย่างไร?

間 (あいだ, aida) มีความหมายว่า ช่วงเวลา (ช่องว่าง, เวลา); ระหว่างทั้งสองฝ่าย

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านあいだ
โรมาจิaida
ประเภทของคำคำนาม
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N4
あいだ
N4 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยaida

ช่วงเวลา (ช่องว่าง, เวลา); ระหว่างทั้งสองฝ่าย

  1. 1คำนาม ช่องว่าง, ระยะห่าง, ช่องว่างระหว่างกลางspace (between); gap; interval
  2. 2คำนาม · คำกริยาวิเศษณ์ ช่วงเวลา, ระหว่างช่วงเวลา, ระยะเวลาperiod of time (during, while); duration; interval
  3. 3คำนาม ระหว่าง, ท่ามกลางbetween (two parties or things)
  4. 4คำนาม ในหมู่, ในกลุ่มamong (a group)
  5. 5คำนาม ความสัมพันธ์, สัมพันธภาพrelations (between); relationship

ประโยคตัวอย่าง

  • ในช่วงปิดเทอมฤดูร้อน ฉันจะกลับบ้าน

  • ระหว่างธนาคารและร้านหนังสือมีร้านกาแฟ

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT