คำศัพท์
鈍い (にぶい, nibui) มีความหมายว่าอย่างไร?
鈍い (にぶい, nibui) มีความหมายว่า ทื่อ; ช้า, ไร้ความรู้สึก
| วิธีอ่าน | にぶい |
|---|---|
| โรมาจิ | nibui |
| ประเภทของคำ | คำคุณศัพท์ -i |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N2 |
鈍いにぶい
N2 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยnibui
ทื่อ; ช้า, ไร้ความรู้สึก
- 1คำคุณศัพท์ -i ทื่อ, ไม่คมdull (e.g. a knife); blunt
- 2คำคุณศัพท์ -i หัวทื่อ, สมองทึบ, เฉื่อยชาthickheaded; obtuse; stupid
- 3คำคุณศัพท์ -i ทึบแสง, มัว, เสียงทุ้มต่ำdull (sound, color, etc.); dim (light)
- 4คำคุณศัพท์ -i เชื่องช้า, เซื่องซึม, เฉื่อยslow; sluggish; inert
- 5คำคุณศัพท์ -i ปฏิกิริยาช้า, ไร้ความรู้สึก, ขาดความกระฉับกระเฉงinsensitive; dull (e.g. reflexes); unperceptive
ประโยคตัวอย่าง
最近、動きが鈍いですね。
การเคลื่อนไหวของคุณช้าในช่วงนี้
このナイフは刃が鈍いです。
ใบมีดนี้ทื่อ