คำศัพท์

遠い (とおい, tooi) มีความหมายว่าอย่างไร?

遠い (とおい, tooi) มีความหมายว่า ไกล

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านとおい
โรมาจิtooi
ประเภทของคำคำคุณศัพท์ -i
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N5
とおい
N5 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยtooi

ไกล

GenkiGenki 21
  1. 1คำคุณศัพท์ -i ไกล, ห่างไกล, ยื่นยาวfar; distant; far away
  2. 2คำคุณศัพท์ -i เนิ่นนานมาแล้ว, ในอดีตอันยาวนาน, นานแสนนานdistant (past); remote (in time); remote
  3. 3คำคุณศัพท์ -i ห่างเหิน, เครือญาติห่างๆ, มีความสัมพันธ์ห่างdistant (relationship or kinship); having little to do (with someone)
  4. 4คำคุณศัพท์ -i แตกต่างกันมาก, ห่างไกลจากเป้าหมาย, ยังอีกห่างไกลfar (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off
  5. 5คำคุณศัพท์ -i หูตึง, ได้ยินไม่ชัดhard (of hearing)

ประโยคตัวอย่าง

  • ฉันไปเมืองที่ห่างไกล

  • โรงเรียนไกลบ้าน.

คันจิในคำนี้

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT