คำศัพท์

過ごす (すごす, sugosu) มีความหมายว่าอย่างไร?

過ごす (すごす, sugosu) มีความหมายว่า ผ่านไปใช้เวลา

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านすごす
โรมาจิsugosu
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N3
すごす
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยsugosu

ผ่านไปใช้เวลา

  1. 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ใช้เวลา, ใช้ชีวิต, ดำเนินชีวิตto spend (time); to pass; to lead (a life)
  2. 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ดื่มหนักเกินไป, ทำเกินขอบเขต, เลยเถิดto overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far
  3. 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เลี้ยงดู, ดูแลเอาใจใส่to take care of; to support
  4. 4ปัจจัย · คำกริยากลุ่ม 1 (godan) ทำมากเกินไป, ทำเกินพอดีto overdo; to do too much
  5. 5ปัจจัย · คำกริยากลุ่ม 1 (godan) ปล่อยผ่านไป, เพิกเฉยปล่อยเลยตามเลยto ... without acting on it; to ... without getting involved

ประโยคตัวอย่าง

  • ฉันใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์กับครอบครัว

  • ฉันใช้เวลาช่วงวันหยุดฤดูร้อนที่ชายหาด

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT