คำศัพท์
逃す (のがす, nogasu) มีความหมายว่าอย่างไร?
逃す (のがす, nogasu) มีความหมายว่า เพื่อหลบหนีพลาด
| วิธีอ่าน | のがす |
|---|---|
| โรมาจิ | nogasu |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
逃すのがす
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยnogasu
เพื่อหลบหนีพลาด
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา พลาด, ปล่อยให้หลุดลอยไปto miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ปล่อยตัว, ปล่อยเป็นอิสระto set free; to let go
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · คำกริยานุเคราะห์ พลาดที่จะ, ลืมทำto fail to ...
ประโยคตัวอย่าง
絶好のチャンスを逃してしまった。
ฉันพลาดโอกาสที่ดี
犯人をあと少しで逃すところだった。
คนร้ายเกือบหลบหนี