คำศัพท์

迷う (まよう, mayou) มีความหมายว่าอย่างไร?

迷う (まよう, mayou) มีความหมายว่า หลงทาง; สงสัย

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านまよう
โรมาจิmayou
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 1 (godan), อกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N3
まよう
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยmayou

หลงทาง; สงสัย

  1. 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา หลงทาง, หลงทิศทางto lose one's way; to get lost; to go astray
  2. 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ลังเล, สับสน, ตัดสินใจไม่ถูกto waver; to hesitate; to vacillate
  3. 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ลุ่มหลง, เคลิบเคลิ้ม, มัวเมาto be captivated (by); to be infatuated (with); to be charmed (by)
  4. 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา วนเวียนไม่ไปสู่สุคติ, เร่ร่อนไม่สงบสุขto linger (of a departed soul); to be restless in one's grave; to be unable to rest in peace

ประโยคตัวอย่าง

  • อยากรู้ว่าจะซื้ออันไหนดี

  • ฉันหลงอยู่ในเมืองที่แปลก

คันจิในคำนี้

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT