คำศัพท์

迎える (むかえる, mukaeru) มีความหมายว่าอย่างไร?

迎える (むかえる, mukaeru) มีความหมายว่า ยินดีต้อนรับ, รับ; ยินดีต้อนรับ

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่าน	むかえる
โรมาจิ	mukaeru
ประเภทของคำ	คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)	N4

迎えるむかえる

N4 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยmukaeru

ยินดีต้อนรับ, รับ; ยินดีต้อนรับ

1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ต้อนรับ, รับรอง, ไปรับto go out to meet; to receive; to welcome
2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา เชิญมา, นิมนต์มา, เรียกตัวมาto call for; to summon; to invite
3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา รับเข้าเป็นสมาชิก, แต่งงานรับเป็นภรรยาto accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
4คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ย่างเข้าสู่วัย, ย่างเข้าสู่ช่วงเวลาใหม่to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)

ประโยคตัวอย่าง