คำศัพท์
贅沢 (ぜいたく, zeitaku) มีความหมายว่าอย่างไร?
贅沢 (ぜいたく, zeitaku) มีความหมายว่า ความหรูหราฟุ่มเฟือย
| วิธีอ่าน | ぜいたく |
|---|---|
| โรมาจิ | zeitaku |
| ประเภทของคำ | คำนาม, คำคุณศัพท์ -na |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N3 |
贅沢ぜいたく
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยzeitaku
ความหรูหราฟุ่มเฟือย
- 1คำนาม · คำคุณศัพท์ -na ความฟุ่มเฟือย, ความหรูหรา, ความสุรุ่ยสุร่ายluxury; extravagance
- 2คำกริยา suru ใช้ชีวิตหรูหรา, ปรนเปรอตัวเองto live in luxury; to indulge oneself
- 3คำคุณศัพท์ -na ใช้จ่ายไม่อั้น, สุรุ่ยสุร่าย, สิ้นเปลืองlavish (use of something); abundant; copious
- 4คำคุณศัพท์ -na · คำนาม เรียกร้องมากเกินไป, เกินตัว, เกินพอดีexcessive (e.g. demands, expectations)
ประโยคตัวอย่าง
たまには贅沢な旅行がしたい。
บางทีฉันก็อยากไปเที่ยวแบบหรูหราเหมือนกัน
毎日タクシーに乗るのは贅沢だ。
การนั่งแท็กซี่ทุกวันนั้นแพงเกินไป