คำศัพท์

落とす (おとす, otosu) มีความหมายว่าอย่างไร?

落とす (おとす, otosu) มีความหมายว่า หล่น, แพ้; สะอาด

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านおとす
โรมาจิotosu
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N4
おとす
N4 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยotosu

หล่น, แพ้; สะอาด

  1. 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ทำตก, ทำหล่น, ส่องแสงลงไป, หยอดของเหลวลงไปto drop; to lose; to let fall
  2. 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ล้างคราบสกปรก, ลบเครื่องสำอาง, ทำความสะอาด, กำจัดรอยเปื้อนto clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose
  3. 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา พ่ายแพ้, สอบตก, ปรับตก, คัดออกto lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course)
  4. 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ลดระดับ, ลดทอน, ทำให้อ่อนลง, ด้อยค่าto lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality)
  5. 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ตีค่ายแตก, ยึดป้อมปราการ, บีบให้สารภาพ, ประมูลได้to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted

ประโยคตัวอย่าง

  • ฉันทำตั๋วหายบนรถไฟ

  • ฉันทำกระเป๋าสตางค์หายบนรถไฟ

คันจิในคำนี้

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT