腹が立つ (はらがたつ, hara ga tatsu) มีความหมายว่าอย่างไร?

彼(かれ)の無責任(むせきにん)な態度(たいど)には本当(ほんとう)に腹(はら)が立(た)つ。

ฉันโกรธมากกับทัศนคติที่ไม่รับผิดชอบของเขา

約束(やくそく)の時間(じかん)に一時間(いちじかん)も遅(おく)れてきたのに謝(あやま)らないので腹(はら)が立(た)った。

มาถึงช้ากว่ากำหนดหนึ่งชั่วโมงโดยไม่ขอโทษ ฉันโกรธมาก