腕を磨く (うでをみがく, ude o migaku) มีความหมายว่าอย่างไร?

本場(ほんば)のレストランで料理(りょうり)の腕(うで)を磨(みが)く。

ฉันฝึกฝนทักษะการทำอาหารที่ร้านอาหารต้นตำรับ

一流(いちりゅう)の職人(しょくにん)を目指(めざ)して、毎日(まいにち)休(やす)まず腕(うで)を磨(みが)いている。

ด้วยความมุ่งมั่นที่จะเป็นช่างฝีมือชั้นหนึ่ง ทุกๆ วันฉันจึงฝึกฝนทักษะของตัวเองอย่างต่อเนื่อง