คำศัพท์
結ぶ (むすぶ, musubu) มีความหมายว่าอย่างไร?
結ぶ (むすぶ, musubu) มีความหมายว่า ผูก, เชื่อมต่อ, เชื่อมต่อ
| วิธีอ่าน | むすぶ |
|---|---|
| โรมาจิ | musubu |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N3 |
結ぶむすぶ
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยmusubu
ผูก, เชื่อมต่อ, เชื่อมต่อ
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ผูก, มัด, เชื่อมto tie; to bind; to link
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ออกผล, ผลิผลto bear (fruit)
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ทำสัญญา, ผูกมิตร, บรรลุข้อตกลงto close (e.g. deal); to confirm; to conclude
- 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เชื่อมต่อเส้นทาง, เชื่อมระหว่างสถานที่to connect (two distant places)
- 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เม้มปาก, ปิดปากแน่นto close tightly; to purse (e.g. lips)
ประโยคตัวอย่าง
髪をリボンで結びました。
ฉันผูกผมด้วยริบบิ้น
この橋は二つの町を結んでいます。
สะพานนี้เชื่อมระหว่างสองเมือง