คำศัพท์
細かい (こまかい, komakai) มีความหมายว่าอย่างไร?
細かい (こまかい, komakai) มีความหมายว่า เล็กร่วน; ละเอียดพิถีพิถัน
| วิธีอ่าน | こまかい |
|---|---|
| โรมาจิ | komakai |
| ประเภทของคำ | คำคุณศัพท์ -i |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N4 |
細かいこまかい
N4 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยkomakai
เล็กร่วน; ละเอียดพิถีพิถัน
- 1คำคุณศัพท์ -i เล็ก, ย่อย, เงินย่อยsmall
- 2คำคุณศัพท์ -i ละเอียด, เม็ดเล็กfine; minute
- 3คำคุณศัพท์ -i เล็กน้อย, จุกจิก, ไม่สำคัญminor; trivial
- 4คำคุณศัพท์ -i ใส่ใจ, ช่างสังเกต, รอบคอบsensitive; attentive
- 5คำคุณศัพท์ -i จู้จี้, ขี้งก, ละเอียดถี่ถ้วนcareful; frugal; stingy
ประโยคตัวอย่าง
細かいお金を持っていますか。
คุณมีการเปลี่ยนแปลงหรือไม่?
先生は細かいところまで説明しました。
ครูอธิบายทุกรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ