คำศัพท์
素直 (すなお, sunao) มีความหมายว่าอย่างไร?
素直 (すなお, sunao) มีความหมายว่า เชื่อฟัง; ซื่อสัตย์ตรงไปตรงมา
| วิธีอ่าน | すなお |
|---|---|
| โรมาจิ | sunao |
| ประเภทของคำ | คำคุณศัพท์ -na, คำนาม |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N2 |
素直すなお
N2 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยsunao
เชื่อฟัง; ซื่อสัตย์ตรงไปตรงมา
- 1คำคุณศัพท์ -na · คำนาม ว่านอนสอนง่าย, เชื่อฟัง, หัวอ่อนobedient; meek; docile
- 2คำคุณศัพท์ -na · คำนาม ซื่อตรง, ตรงไปตรงมา, เปิดเผยจริงใจhonest; frank; upfront (about one's feelings)
- 3คำคุณศัพท์ -na · คำนาม เหยียดตรง, สลวยตรงstraight (e.g. hair)
- 4คำคุณศัพท์ -na · คำนาม เป็นธรรมชาติ, เรียบร้อยเป็นระเบียบwithout peculiarity; without mannerisms; standard
ประโยคตัวอย่าง
あの子はとても素直でかわいい。
เด็กคนนั้นเชื่อฟังและน่ารักมาก
彼は素直に自分の間違いを認めた。
เขายอมรับความผิดพลาดของเขาอย่างตรงไปตรงมา