คำศัพท์

突破 (とっぱ, toppa) มีความหมายว่าอย่างไร?

突破 (とっぱ, toppa) มีความหมายว่า ความก้าวหน้าการเอาชนะ; เกินเครื่องหมาย

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านとっぱ
โรมาจิtoppa
ประเภทของคำคำนาม, คำกริยา suru, สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N1
とっぱ
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยtoppa

ความก้าวหน้าการเอาชนะ; เกินเครื่องหมาย

  1. 1คำนาม · คำกริยา suru · สกรรมกริยา การฝ่าด่าน, การเจาะทะลุผ่านbreaking through; breakthrough; penetration
  2. 2คำนาม · คำกริยา suru · สกรรมกริยา การเอาชนะอุปสรรค, การบรรลุเป้าหมายsurmounting (a difficulty); overcoming; getting over
  3. 3คำนาม · คำกริยา suru · สกรรมกริยา การทะลุเป้า, การก้าวข้ามสถิติ, การเกินกว่าเกณฑ์exceeding; passing; rising above

ประโยคตัวอย่าง

  • รายได้ทะลุหลักหมื่นล้านเยนแล้ว

  • ในที่สุดเขาก็ผ่านการทดสอบที่ยากลำบาก

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT