คำศัพท์
破裂 (はれつ, haretsu) มีความหมายว่าอย่างไร?
破裂 (はれつ, haretsu) มีความหมายว่า ระเบิด, ระเบิด; การเจรจาต่อรองล้มเหลว
| วิธีอ่าน | はれつ |
|---|---|
| โรมาจิ | haretsu |
| ประเภทของคำ | คำนาม, คำกริยา suru, อกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
破裂はれつ
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยharetsu
ระเบิด, ระเบิด; การเจรจาต่อรองล้มเหลว
- 1คำนาม · คำกริยา suru · อกรรมกริยา การระเบิดแตกออก, การแตกปริ, การแตกกระจายbursting; rupture; explosion
- 2คำนาม · คำกริยา suru · อกรรมกริยา การล้มเหลว, การแตกหักbreakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
ประโยคตัวอย่าง
両国の交渉はついに破裂した。
การเจรจาระหว่างทั้งสองประเทศล้มเหลวในที่สุด
水道管が破裂して水があふれた。
ท่อน้ำประปาแตกทำให้น้ำล้น