คำศัพท์

睨む (にらむ, niramu) มีความหมายว่าอย่างไร?

睨む (にらむ, niramu) มีความหมายว่า แสง; ตรวจสอบและตัดสิน

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านにらむ
โรมาจิniramu
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N2
にらむ
N2 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยniramu

แสง; ตรวจสอบและตัดสิน

  1. 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ถลึงตา, จ้องเขม็ง, ค้อน, จ้องมองอย่างดุร้ายto glare at; to scowl at; to glower at
  2. 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา จับจ้อง, สังเกตดูอย่างละเอียดto stare intensely at; to examine carefully
  3. 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา คาดคะเน, คาดเดา, สงสัย, ประเมินto estimate; to guess; to suspect
  4. 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา จับตาดู, เฝ้าดูอย่างใกล้ชิดto keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person); to watch
  5. 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา คำนึงถึง, คาดการณ์ไว้ล่วงหน้าto take account of; to take into consideration

ประโยคตัวอย่าง

  • เขามองฉันด้วยความโกรธ

  • ฉันตัดสินแล้วว่าผู้กระทำผิดคือชายคนนั้น

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT