คำศัพท์

激しい (はげしい, hageshii) มีความหมายว่าอย่างไร?

激しい (はげしい, hageshii) มีความหมายว่า ดุร้ายรุนแรง

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านはげしい
โรมาจิhageshii
ประเภทของคำคำคุณศัพท์ -i
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N3
はげしい
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยhageshii

ดุร้ายรุนแรง

  1. 1คำคุณศัพท์ -i รุนแรง, ดุเดือด, หนักหน่วง, เกรี้ยวกราดviolent; furious; tempestuous
  2. 2คำคุณศัพท์ -i เข้มข้น, ฉกาจฉกรรจ์, จัดจ้าน, อย่างยิ่งextreme; intense; fierce
  3. 3คำคุณศัพท์ -i ร้อนแรง, เด็ดเดี่ยว, คึกคักfervent; vehement
  4. 4คำคุณศัพท์ -i ถี่กระชั้น, ต่อเนื่องไม่หยุด, รัวระทึกincessant; relentless
  5. 5คำคุณศัพท์ -i ชันมาก, ลาดชันสูงprecipitous; steep

ประโยคตัวอย่าง

  • เขาโกรธมาก

  • เมื่อคืนฝนตกหนักมาก

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT