คำศัพท์
漏れる (もれる, moreru) มีความหมายว่าอย่างไร?
漏れる (もれる, moreru) มีความหมายว่า รั่ว, รั่วไหล; มองข้าม
| วิธีอ่าน | もれる |
|---|---|
| โรมาจิ | moreru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), อกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
漏れるもれる
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยmoreru
รั่ว, รั่วไหล; มองข้าม
- 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · อกรรมกริยา รั่วซึม, รั่วไหลออกมา, เล็ดลอดออกไปto leak out; to escape; to come through
- 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · อกรรมกริยา หลุดปากออกมา, ปรากฏอารมณ์ให้เห็นto find expression; to give vent
- 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · อกรรมกริยา รั่วไหลสู่ภายนอก, ถูกแพร่งพรายto leak out; to be divulged; to be disclosed
- 4คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · อกรรมกริยา ตกสำรวจ, หลุดโผ, หลุดจากรายชื่อto be omitted; to be left out; to be excluded
ประโยคตัวอย่าง
ガスが漏れる音がした。
มีเสียงแก๊สรั่วออกมา
名簿から彼の名前が漏れていた。
ชื่อของเขาถูกละเว้นจากรายการ