คำศัพท์
流石 (さすが, sasuga) มีความหมายว่าอย่างไร?
流石 (さすが, sasuga) มีความหมายว่า ผลลัพธ์เป็นไปตามที่คาดไว้ อยู่แล้ว
| วิธีอ่าน | さすが |
|---|---|
| โรมาจิ | sasuga |
| ประเภทของคำ | คำกริยาวิเศษณ์, คำคุณศัพท์ -na |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N2 |
流石さすが
N2 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยsasuga
ผลลัพธ์เป็นไปตามที่คาดไว้ อยู่แล้ว
- 1คำกริยาวิเศษณ์ · คำคุณศัพท์ -na สมแล้วที่เป็น, สมกับที่เป็น, สมชื่อas one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
- 2คำกริยาวิเศษณ์ ถึงอย่างนั้นก็ตาม, อย่างไรก็ดีstill; all the same; after all
- 3คำกริยาวิเศษณ์ แม้แต่, แม้กระทั่งeven ... (e.g. "even a genius")
ประโยคตัวอย่าง
流石、彼は上手ですね。
อย่างที่คาดไว้เขาเก่งจริงๆ
流石に今日は疲れました。
ยังไงก็ตาม วันนี้ฉันเหนื่อย