คำศัพท์
沸騰 (ふっとう, futtou) มีความหมายว่าอย่างไร?
沸騰 (ふっとう, futtou) มีความหมายว่า เดือด; เดือดทะยาน
| วิธีอ่าน | ふっとう |
|---|---|
| โรมาจิ | futtou |
| ประเภทของคำ | คำนาม, คำกริยา suru, อกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
沸騰ふっとう
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยfuttou
เดือด; เดือดทะยาน
- 1คำนาม · คำกริยา suru · อกรรมกริยา การเดือดพล่าน, การเดือดปุดๆboiling; seething
- 2คำนาม · คำกริยา suru · อกรรมกริยา บรรยากาศที่ดุเดือด, การโต้เถียงที่ร้อนระอุ, ความตื่นตัวอย่างหนักbecoming heated (e.g. of a debate); excitement; agitation
- 3คำนาม · คำกริยา suru · อกรรมกริยา การพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว, ราคาที่พุ่งพรวดsoaring (of prices); shooting up
ประโยคตัวอย่าง
お湯が沸騰したら麺を入れてください。
เมื่อน้ำเดือดให้ใส่เส้นบะหมี่ลงไป
住宅価格の高騰で市場は沸騰状態にある。
ตลาดอยู่ในความวุ่นวายเนื่องจากราคาบ้านพุ่งสูงขึ้น