คำศัพท์

決める (きめる, kimeru) มีความหมายว่าอย่างไร?

決める (きめる, kimeru) มีความหมายว่า ตัดสินใจเลือก (ไม่มีกริยา)

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านきめる
โรมาจิkimeru
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N4
きめる
N4 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยkimeru

ตัดสินใจเลือก (ไม่มีกริยา)

GenkiGenki 10
  1. 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ตัดสินใจ, กำหนด, เลือกto decide; to choose; to determine
  2. 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ชี้ขาดผลการแข่งขัน, คว้าชัยชนะto clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
  3. 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา มุ่งมั่นทำให้สำเร็จ, ตั้งใจแน่วแน่to persist in doing; to go through with
  4. 4คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ทำเป็นประจำ, ทำจนเป็นนิสัยto always do; to have made a habit of
  5. 5คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ทึกทักเอาเอง, ด่วนสรุปto take for granted; to assume

ประโยคตัวอย่าง

  • มาตัดสินใจว่ามื้อเที่ยงวันนี้จะกินอะไร

  • ฉันตัดสินใจไปทำงานในญี่ปุ่น

คันจิในคำนี้

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT