คำศัพท์

残す (のこす, nokosu) มีความหมายว่าอย่างไร?

残す (のこす, nokosu) มีความหมายว่า ออกไป เก็บ

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านのこす
โรมาจิnokosu
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N3
のこす
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยnokosu

ออกไป เก็บ

  1. 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ทิ้งไว้ข้างหลัง, ทิ้งไว้, ละทิ้งto leave (behind)
  2. 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เหลือไว้, ทำค้างไว้, ปล่อยให้เหลือto leave (undone); to not finish
  3. 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เก็บออม, เก็บสำรองไว้, สงวนไว้to save; to set aside; to reserve
  4. 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา มอบให้คนรุ่นหลัง, ตกทอดไว้, ทิ้งเป็นมรดกto leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
  5. 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ทรงตัวในสังเวียนซูโม่, ยันไว้ได้to stay (in the ring); to hold on

ประโยคตัวอย่าง

  • เขาฝากจดหมายถึงครอบครัวของเขา

  • อย่าทิ้งข้าวเหลือไว้หลังจากกินหมดแล้ว

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT