คำศัพท์
歯が立たない (はがたたない) มีความหมายว่าอย่างไร?
歯が立たない (はがたたない) มีความหมายว่า อยู่ยงคงกระพัน, เกินกว่าจะรับมือได้ (แปลตามตัวอักษร: ฟันไม่สามารถทะลุได้)
| วิธีอ่าน | はがたたない |
|---|
歯が立たないはがたたない
TOPICS
อยู่ยงคงกระพัน, เกินกว่าจะรับมือได้ (แปลตามตัวอักษร: ฟันไม่สามารถทะลุได้)
ประโยคตัวอย่าง
相手のチームが強すぎて、まったく歯が立たなかった。
ทีมตรงข้ามแข็งแกร่งเกินไปเราก็ผ่านพ้นไม่ได้โดยสิ้นเชิง