คำศัพท์
曲げる (まげる, mageru) มีความหมายว่าอย่างไร?
曲げる (まげる, mageru) มีความหมายว่า โค้งงอ; บิดเบือน
| วิธีอ่าน | まげる |
|---|---|
| โรมาจิ | mageru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N2 |
曲げるまげる
N2 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยmageru
โค้งงอ; บิดเบือน
- 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ดัดให้โค้ง, ดัดงอ, บิดงอto bend; to crook; to bow
- 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ทำให้เอียง, ทำให้เฉto lean; to tilt; to incline
- 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา บิดเบือนความจริง, บิดเบือน, พูดให้คลาดเคลื่อนto bend (the truth); to distort; to twist
- 4คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ละทิ้งหลักการ, ผ่อนปรนยอมความto yield (a point); to depart (from a principle); to ignore (what one really thinks)
- 5คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา จำนำ, เอาไปจำนำto pawn
ประโยคตัวอย่าง
ひざを曲げて座ってください。
งอเข่าแล้วนั่งลง
針金を曲げて輪を作りました。
ดัดลวดเหล็กให้เป็นวง