คำศัพท์
旦那 (だんな, danna) มีความหมายว่าอย่างไร?
旦那 (だんな, danna) มีความหมายว่า สามี; เจ้านาย
| วิธีอ่าน | だんな |
|---|---|
| โรมาจิ | danna |
| ประเภทของคำ | คำนาม |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
旦那だんな
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยdanna
สามี; เจ้านาย
- 1คำนาม นายท่าน, เจ้าของร้าน, เจ้าบ้านmaster (of a house, shop, etc.)
- 2คำนาม สามีhusband
- 3คำนาม ท่าน, ลูกพี่, คุณผู้ชายsir; boss; master
- 4คำนาม ผู้อุปถัมภ์, ผู้เลี้ยงดูpatron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
- 5คำนาม การทำทาน, ทานบารมี, ผู้บริจาคทานalms; almsgiving; almsgiver
ประโยคตัวอย่าง
うちの旦那は毎日残業している。
สามีของฉันทำงานล่วงเวลาทุกวัน
旦那様、お荷物をお持ちします。
ท่าน ให้ผมช่วยถือสัมภาระของคุณเถอะ