คำศัพท์

日夜 (にちや, nichiya) มีความหมายว่าอย่างไร?

日夜 (にちや, nichiya) มีความหมายว่า ทั้งวันทั้งคืนอย่างต่อเนื่อง

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่าน	にちや
โรมาจิ	nichiya
ประเภทของคำ	คำกริยาวิเศษณ์, คำนาม
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)	N1

日夜にちや

N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยnichiya

ทั้งวันทั้งคืนอย่างต่อเนื่อง

1คำกริยาวิเศษณ์ · คำนาม ทั้งวันทั้งคืน, ทั้งกลางวันและกลางคืน, ตลอดเวลาday and night; around the clock; always

ประโยคตัวอย่าง

彼(かれ)は日夜(にちや)働(はたら)き続(つづ)けて体(からだ)を壊(こわ)した。
เขาทำงานทั้งกลางวันและกลางคืนอย่างต่อเนื่องสุขภาพของเขาทรุดโทรม
研究者(けんきゅうしゃ)たちは日夜(にちや)努力(どりょく)を続(つづ)けている。
นักวิจัยยังคงพยายามต่อไปทั้งกลางวันและกลางคืน