คำศัพท์
改める (あらためる, aratameru) มีความหมายว่าอย่างไร?
改める (あらためる, aratameru) มีความหมายว่า ปรับเปลี่ยน ปรับปรุง; ตรวจสอบ
| วิธีอ่าน | あらためる |
|---|---|
| โรมาจิ | aratameru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N2 |
改めるあらためる
N2 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยaratameru
ปรับเปลี่ยน ปรับปรุง; ตรวจสอบ
- 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา เปลี่ยน, แก้ไข, ปรับเปลี่ยนto change; to alter; to revise
- 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ปรับปรุง, แก้ไขนิสัย, ดัดนิสัยto reform; to correct; to mend
- 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ตรวจสอบ, ตรวจตรา, ตรวจสอบซ้ำto examine; to check; to inspect
- 4คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ปรับท่าทีให้เป็นทางการ, สำรวมท่าทีto do properly; to do formally
ประโยคตัวอย่าง
警官が荷物を改めた。
ตำรวจได้ตรวจสัมภาระ
悪い習慣を改めるつもりです。
ฉันตั้งใจจะแก้ไขนิสัยที่ไม่ดี