คำศัพท์

揃える (そろえる, soroeru) มีความหมายว่าอย่างไร?

揃える (そろえる, soroeru) มีความหมายว่า จัดเรียงให้เหมาะสมและทำให้ซิงโครนัส

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านそろえる
โรมาจิsoroeru
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N3
そろえる
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยsoroeru

จัดเรียงให้เหมาะสมและทำให้ซิงโครนัส

  1. 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา รวบรวมให้ครบ, จัดหาให้ครบชุดto collect; to gather; to get together
  2. 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา จัดให้เป็นระเบียบ, จัดวางให้เรียบร้อยto arrange; to put in order; to prepare
  3. 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา จัดให้เสมอกัน, ปรับให้เท่ากันto make uniform; to make even; to match

ประโยคตัวอย่าง

  • ฉันจัดรองเท้าให้เรียบร้อย

  • เตรียมเครื่องมือที่จำเป็นทั้งหมด

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT