คำศัพท์
捕まえる (つかまえる, tsukamaeru) มีความหมายว่าอย่างไร?
捕まえる (つかまえる, tsukamaeru) มีความหมายว่า จับ
| วิธีอ่าน | つかまえる |
|---|---|
| โรมาจิ | tsukamaeru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N4 |
捕まえるつかまえる
N4 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยtsukamaeru
จับ
- 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา จับกุม, จับตัว, ดักจับto catch; to capture; to arrest
- 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา คว้า, ยึดไว้, เกาะไว้to grab; to clutch; to grasp
- 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา รั้งตัวไว้, เรียกแท็กซี่, ดึงตัวไว้to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.)
- 4คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา พุ่งเป้าไปที่, ว่ากล่าวต่อหน้าtowards (someone); at (someone); in (someone's) face
ประโยคตัวอย่าง
警察はどろぼうを捕まえました。
ตำรวจจับโจรได้.
子どもが公園で虫を捕まえました。
เด็กจับแมลงในสวนสาธารณะ