คำศัพท์
振る (ふる, furu) มีความหมายว่าอย่างไร?
振る (ふる, furu) มีความหมายว่า คลื่น, เขย่า; โรย; ปฏิเสธความรัก
| วิธีอ่าน | ふる |
|---|---|
| โรมาจิ | furu |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N3 |
振るふる
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยfuru
คลื่น, เขย่า; โรย; ปฏิเสธความรัก
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา โบก, สั่น, เขย่า, แกว่งto wave; to shake; to swing
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา โรย, ทอยลูกเต๋าto sprinkle; to throw (dice)
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา มอบหมายงาน, จัดสรรบทบาทto cast (actor); to allocate (work)
- 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา สลัดรัก, ปฏิเสธรัก, ทิ้งแฟนto turn down (someone); to reject; to jilt
- 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา สละทิ้ง, ละทิ้ง, ทำให้เสียเปล่าto abandon; to give up; to ruin
ประโยคตัวอย่าง
彼は好きな人に振られた。
เขาถูกคนที่เขาชอบปฏิเสธ
彼女は手を振って別れた。
เธอโบกมือลา