คำศัพท์
拾う (ひろう, hirou) มีความหมายว่าอย่างไร?
拾う (ひろう, hirou) มีความหมายว่า หยิบขึ้นมา
| วิธีอ่าน | ひろう |
|---|---|
| โรมาจิ | hirou |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N4 |
拾うひろう
N4 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยhirou
หยิบขึ้นมา
GenkiGenki 22
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เก็บขึ้นมา, หยิบขึ้นมาto pick up; to gather
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เก็บของตกได้, พบของตกหล่นto find (and pick up; something someone has dropped)
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา คัดเลือก, เลือกหยิบออกมาto select; to choose; to pick out
- 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา คว้าโอกาสได้, ได้รับโชคโดยไม่คาดคิด, พลิกกลับมาชนะto get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.); to snatch (an unexpected victory)
- 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา รับคนขึ้นรถto pick up (someone; in a car, etc.)
ประโยคตัวอย่าง
道でさいふを拾いました。
ฉันพบกระเป๋าสตางค์บนถนน
公園のごみをみんなで拾いました。
ทุกคนร่วมกันเก็บขยะในสวนสาธารณะ