คำศัพท์
担ぐ (かつぐ, katsugu) มีความหมายว่าอย่างไร?
担ぐ (かつぐ, katsugu) มีความหมายว่า สะพายไหล่; การเสนอชื่อ; คนโง่
| วิธีอ่าน | かつぐ |
|---|---|
| โรมาจิ | katsugu |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N2 |
担ぐかつぐ
N2 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยkatsugu
สะพายไหล่; การเสนอชื่อ; คนโง่
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา แบก, หาม, หาบto shoulder; to carry on one's shoulder
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ยกย่องเป็นผู้นำ, เสนอชื่อ, สนับสนุนเป็นตัวแทนto nominate for a position; to choose as a representative
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา หลอกลวง, ต้มตุ๋น, แกล้งหลอกto take (someone) for a ride; to deceive; to take in
- 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ถือโชคลาง, งมงายto be caught up in superstition
ประโยคตัวอย่าง
重い荷物を肩に担ぎました。
ฉันแบกสัมภาระหนักๆ ไว้บนบ่า
友達に担がれて、信じてしまった。
ฉันถูกคุณหลอกฉันจึงเชื่อ