คำศัพท์
抱く (だく, daku) มีความหมายว่าอย่างไร?
抱く (だく, daku) มีความหมายว่า กอด
| วิธีอ่าน | だく |
|---|---|
| โรมาจิ | daku |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N3 |
抱くだく
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยdaku
กอด
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา กอด, อุ้ม, โอบกอดto hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ร่วมหลับนอน, มีเพศสัมพันธ์, หลับนอนด้วยto have sex with; to make love to; to sleep with
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา กกไข่, ฟักไข่to sit on (eggs); to brood
ประโยคตัวอย่าง
犬を抱いて写真を撮りました。
ฉันกอดสุนัขและถ่ายรูป
母は赤ちゃんを優しく抱きました。
แม่กอดลูกอย่างอ่อนโยน