คำศัพท์
手間 (てま, tema) มีความหมายว่าอย่างไร?
手間 (てま, tema) มีความหมายว่า เวลาความพยายาม
ข้อมูลสรุป| วิธีอ่าน | てま |
|---|
| โรมาจิ | tema |
|---|
| ประเภทของคำ | คำนาม |
|---|
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N3 |
|---|
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยtema
เวลาความพยายาม
- 1คำนาม เวลาและแรงงาน, ความเหนื่อยยาก, การลงแรงtime; labour; labor
- 2คำนาม ค่าแรง, ค่าจ้างลงแรงpayment (for labour); pay; charge
- 3คำนาม งานที่ยุ่งยากเสียเวลา, งานเปลืองแรงtedious job; troublesome job; time-consuming job
ประโยคตัวอย่าง
この料理は手間がかかります。
จานนี้ต้องใช้ความพยายามมาก
手間をかけて丁寧に作りました。
ฉันใช้เวลาทำอย่างระมัดระวัง
