คำศัพท์
手前 (てまえ, temae) มีความหมายว่าอย่างไร?
手前 (てまえ, temae) มีความหมายว่า ด้านหน้าด้านนี้; จุดยืนของมัน
| วิธีอ่าน | てまえ |
|---|---|
| โรมาจิ | temae |
| ประเภทของคำ | คำนาม |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N2 |
手前てまえ
N2 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยtemae
ด้านหน้าด้านนี้; จุดยืนของมัน
- 1คำนาม ด้านหน้าตนเอง, ข้างหน้า, ฝั่งใกล้ตัวbefore oneself; in front of one; nearby
- 2คำนาม ฝั่งนี้, ก่อนถึงเล็กน้อยa bit before reaching (a location); this side (of a location)
- 3คำนาม หน้าตาทางสังคม, ศักดิ์ศรี, จุดยืนone's standpoint; one's appearance; face
- 4คำนาม ฝีมือ, ความชำนาญskill; dexterity; artistry
- 5คำนาม ลำดับขั้นตอนการชงชาtea-ceremony procedures
ประโยคตัวอย่าง
お客さんの手前、断れなかった。
ต่อหน้าแขกฉันไม่สามารถปฏิเสธได้
駅の手前で車を止めてください。
กรุณาจอดรถที่หน้าสถานี