คำศัพท์

愚痴 (ぐち, guchi) มีความหมายว่าอย่างไร?

愚痴 (ぐち, guchi) มีความหมายว่า สะอื้น, จู้จี้

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านぐち
โรมาจิguchi
ประเภทของคำคำนาม
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N1
ぐち
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยguchi

สะอื้น, จู้จี้

  1. 1คำนาม การบ่นพร่ำเพรื่อ, การตัดพ้อ, คำบ่นidle complaint; grumble
  2. 2คำนาม · คำคุณศัพท์ -na โมหะ, ความลุ่มหลงมัวเมา, ความโง่เขลาตามหลักพุทธศาสนาmoha (ignorance, folly)

ประโยคตัวอย่าง

  • บ่นก็ไม่ช่วยอะไร

  • เธอมักจะบ่นเรื่องงาน

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT