คำศัพท์
弾む (はずむ, hazumu) มีความหมายว่าอย่างไร?
弾む (はずむ, hazumu) มีความหมายว่า เด้ง; มีชีวิตชีวามีน้ำใจ
| วิธีอ่าน | はずむ |
|---|---|
| โรมาจิ | hazumu |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), อกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
弾むはずむ
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยhazumu
เด้ง; มีชีวิตชีวามีน้ำใจ
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา กระดอน, เด้ง, กระดอนขึ้นto spring; to bound; to bounce
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ครึกครื้น, สนุกสนาน, กระปรี้กระเปร่าto be stimulated; to be encouraged; to get lively
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา จ่ายหนัก, ทุ่มเงิน, ควักกระเป๋าto pay handsomely; to splurge; to part eagerly with (money, etc.)
- 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา หายใจหอบ, หอบเหนื่อยto breathe hard; to pant; to be out of breath
ประโยคตัวอย่าง
ボールが地面に当たって弾んだ。
ลูกบอลตกพื้นแล้วกระดอน
久しぶりの再会で会話が弾んだ。
การพบกันอีกครั้งหลังจากผ่านไปนานทำให้เรื่องราวน่าตื่นเต้น