คำศัพท์

強行 (きょうこう, kyoukou) มีความหมายว่าอย่างไร?

強行 (きょうこう, kyoukou) มีความหมายว่า บังคับใช้และดำเนินการอย่างเด็ดเดี่ยว

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่าน	きょうこう
โรมาจิ	kyoukou
ประเภทของคำ	คำนาม, คำกริยา suru, สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)	N1

強行きょうこう

N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยkyoukou

บังคับใช้และดำเนินการอย่างเด็ดเดี่ยว

1คำนาม · คำกริยา suru · สกรรมกริยา ดึงดันทำ, ฝืนดำเนินการ, การผลักดันอย่างเด็ดขาดforcing (e.g. a vote); carrying out (forcibly); pushing ahead (with)

ประโยคตัวอย่าง

与党(よとう)は法案(ほうあん)の採決(さいけつ)を強行(きょうこう)した。
พรรครัฐบาลบังคับให้ร่างกฎหมายผ่านการลงคะแนนเสียง
悪天候(あくてんこう)の中(なか)、登山(とざん)を強行(きょうこう)した。
ท่ามกลางสภาพอากาศเลวร้าย พวกเขายังคงมุ่งมั่นที่จะปีนขึ้นไปบนภูเขา