คำศัพท์
引き起こす (ひきおこす, hikiokosu) มีความหมายว่าอย่างไร?
引き起こす (ひきおこす, hikiokosu) มีความหมายว่า สาเหตุ, นำไปสู่; ดึงขึ้น
| วิธีอ่าน | ひきおこす |
|---|---|
| โรมาจิ | hikiokosu |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
引き起こすひきおこす
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยhikiokosu
สาเหตุ, นำไปสู่; ดึงขึ้น
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ก่อให้เกิด, ทำให้เกิด, เหนี่ยวนำto cause; to induce; to bring about
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา พยุงให้ลุกขึ้น, ดึงให้ตั้งขึ้นto pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
ประโยคตัวอย่าง
転んだ子供を引き起こしてあげた。
ฉันช่วยเด็กที่ล้มขึ้นมา
この事故は大きな混乱を引き起こした。
อุบัติเหตุครั้งนี้ทำให้เกิดความวุ่นวายครั้งใหญ่