คำศัพท์
年頃 (としごろ, toshigoro) มีความหมายว่าอย่างไร?
年頃 (としごろ, toshigoro) มีความหมายว่า อายุ; วัยผู้ใหญ่อายุของการแต่งงาน
| วิธีอ่าน | としごろ |
|---|---|
| โรมาจิ | toshigoro |
| ประเภทของคำ | คำนาม |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
年頃としごろ
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยtoshigoro
อายุ; วัยผู้ใหญ่อายุของการแต่งงาน
- 1คำนาม วัยประมาณ, วัยราวๆapproximate age; apparent age
- 2คำนาม · คำคุณศัพท์ no วัยหนุ่มสาว, วัยเจริญพันธุ์, วัยพร้อมมีคู่ครองmarriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age of adulthood
- 3คำนาม วัยที่เหมาะสม, ช่วงวัยage (when ...)
- 4คำกริยาวิเศษณ์ · คำคุณศัพท์ no หลายปีที่ผ่านมา, ตลอดหลายปีfor years (past); for a long time
ประโยคตัวอย่าง
あの子は反抗期の年頃だ。
เด็กคนนั้นอยู่ในวัยกบฏ
娘もそろそろ結婚を考える年頃だ。
ลูกสาวของฉันก็อยู่ในวัยที่ควรคิดจะแต่งงานด้วย