คำศัพท์

差し掛かる (さしかかる, sashikakaru) มีความหมายว่าอย่างไร?

差し掛かる (さしかかる, sashikakaru) มีความหมายว่า เข้ามาใกล้เข้ามา; เร็ว ๆ นี้

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านさしかかる
โรมาจิsashikakaru
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 1 (godan), อกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N1
さしかかる
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยsashikakaru

เข้ามาใกล้เข้ามา; เร็ว ๆ นี้

  1. 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา เข้าใกล้, มาถึงใกล้, แล่นมาถึงto come near (to); to approach
  2. 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา เข้าสู่ช่วง, กำลังจะถึงจุดสำคัญ, ใกล้จะถึงto be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to approach (e.g. a climax)
  3. 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ยื่นคลุมด้านบน, ทอดเงาปกคลุมto overhang; to hang over

ประโยคตัวอย่าง

  • รถไฟกำลังเข้าใกล้สถานี

  • ในที่สุดการเจรจาก็เข้าสู่ช่วงไคลแม็กซ์แล้ว

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT