คำศัพท์
寝かせる (ねかせる, nekaseru) มีความหมายว่าอย่างไร?
寝かせる (ねかせる, nekaseru) มีความหมายว่า นอนลง; ชงทิ้งไว้นานจนสุก
| วิธีอ่าน | ねかせる |
|---|---|
| โรมาจิ | nekaseru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
寝かせるねかせる
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยnekaseru
นอนลง; ชงทิ้งไว้นานจนสุก
- 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา กล่อมให้นอน, ส่งเข้านอนto put to bed; to let sleep
- 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา วางนอนราบ, วางแนวนอนto lay (something) down; to put on its side
- 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา เก็บไว้เฉยๆ, ปล่อยให้ค้างสต็อก, ปล่อยเงินนอนนิ่งไว้to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused; to let (stock) lie unsold
- 4คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา หมักบ่ม, บ่มให้ได้ที่, พักแป้งto (let) ferment; to (let) age; to let (dough) rise
ประโยคตัวอย่าง
赤ちゃんをベッドに寝かせる。
วางทารกให้นอนบนเตียง
このワインは十年寝かせてある。
ไวน์นี้มีอายุมาสิบปีแล้ว